THEY CALL IT "THE DANCE OF THE LEMONS," the ritual by which ineffective teachers manage to retain teaching jobs despite their incompetence. Principals, wary of union hurdles, legal costs, and the emotional scorched-earth politics that accompany teacher dismissals, simply pass their "lemons" on to…