Correction of the week, from the Guardian (London): "In a letter, page 25, December 4, about a fashion spread in the Style pages of G2 the previous day, the author lamented the decision to show 'whey-faced bony child-women in dressing-up frocks whose bodices are tragically empty and dimpled.' This appeared as 'bonny child-women . . . whose bodies are tragically empty.' Apologies to the letter writer."