Gordon Brown's green adviser Jonathon Porritt is sounding the alarm on the devastating effects of British population growth on the environment: This week the Optimum Population Trust "will release research suggesting UK population must be cut to 30m if the country wants to feed itself sustainably." One question, though: Who's going to tell Mohammad Naseem's flock?